廣西師范大學(xué)翻譯碩士資料有哪些？含參考書目

　　說(shuō)一下翻譯復(fù)習(xí)，畢竟我們考的是翻譯碩士。

　　1.先看自己的譯文：

　?。?）是否漏譯？

　?。?）中英文的拼寫/書寫是否有錯(cuò)？

　?。?）語(yǔ)法對(duì)不對(duì)？（可以在批改網(wǎng)中批改語(yǔ)法錯(cuò)誤）

　　2.他人批改：

　　網(wǎng)上的一些批改服務(wù)。了解清楚對(duì)方的資歷。近兩年比較熱門的屬于工作室和上岸學(xué)姐學(xué)長(zhǎng)批改，不過(guò)大家也需要自行斟酌。最謹(jǐn)慎的還是找專業(yè)的老師、水平比較高的翻譯人員，或過(guò)了二筆或者一筆，有相關(guān)資質(zhì)的譯員。

　　3.給幾句掏心掏肺的話

　　建議大家可以對(duì)照譯文自己批改，可能剛開(kāi)始有一點(diǎn)困難，和譯文差別很大，但是要堅(jiān)持。翻譯是需要反復(fù)練習(xí)加回顧的，一篇文章翻譯完成后，對(duì)照著譯文反復(fù)揣摩，寫下自己的反思。一些好的搭配以及詞組可以記下來(lái)，下次使用，并且一定要避免一樣的錯(cuò)誤重復(fù)犯。日積月累下來(lái)，一定會(huì)有不少收獲的。

　　準(zhǔn)備24年考研的朋友，點(diǎn)擊下方圖片還有大量免費(fèi)的練習(xí)冊(cè)、背誦寶典、名師試卷、歷年真題等優(yōu)質(zhì)備考資料，千萬(wàn)別錯(cuò)過(guò)哦，趕快點(diǎn)擊吧~