您所在的位置：主頁 > 翻譯碩士 > 歷年試題 >

2022年廣東財經(jīng)大學(xué)日語專業(yè)考研試題公布！

來源：考研招生網(wǎng) liuhuimin 2023-01-14

分享：收藏

　　2022年廣東財經(jīng)大學(xué)日語專業(yè)考研試題公布！近年翻譯碩士是非常好找工作的，而且一般是外企，但是考研的難度還是有點高，因此要認(rèn)真復(fù)習(xí)，下面我們來看2022年廣東財經(jīng)大學(xué)日語專業(yè)的考研真題。

　　一、單項選擇（10題，每題1分，共10分）

　　１、私はよく同じ映畫を見ます。この映畫を見るのは5（）です。

　　①けんめ②ほんめ③かいめ④ばんめ

　?。病⒅袊献庸─蝗摔峭猡菤iける、とても（）な國です。

　　①あんぜん②ざんねん③てきとう④かんたん

　?。?、（）本を読んだので、夜寢られませんでした。

　　①よわい②からい③つらい④こわい

　?。?、學(xué)校は家から（）ですから、大変です。

　　①とおい②おもい③ちかい④かるい

　?。怠ⅳ饯螭胜耍ǎ┛激à胜い恰ⅳ蓼氦浃盲皮撙皮坤丹?。

　?、匐yしいに②難しさ③難しく④難しくて

　?。叮肟冥茄イ蛎摛い恰ⅲǎ─蚵膜い皮坤丹?。

　?、佶`テン②スーツ③スカート④スリッパ

　?。罚澜绀且环撙ど饯悉嗓长摔ⅳ辘蓼工?/div>

　　①せかい②せいかい③せがい④せいがい

　?。福长长摔衔艄訾ⅳ辘蓼筏俊?/div>

　?、伽长袱纰冥长袱绀Β郅长Δ袱纰埭长Δ袱绀?/div>

　　９．ここに広州の地図があります。

　?、伽袱孩冥袱娶郅沥孩埭沥?/div>

　　10．あの建物は高いですね。

　?、伽堡螭猡微冥郡皮猡微郅堡螭证蘑埭郡皮证?/div>

　　二、句型選詞填空（10題，每題1分，共10分）

　　１．目が悪いので、遠(yuǎn)くのものがよく（）。

　?、僖姢蓼护螈谝姢à蓼护螈勐劋蓼护螈苈劋长à蓼护?/div>

　　２．これは（）あげられません。大切な人からもらった物なんです。

　?、僖蝗摔猗谝蝗摔扦猗壅lにも④誰でも

　?。常ㄗ婴沥悚螭弦安摔蛉唬ǎ?。

　　①食べます②食べません③食べたい④食べました

　?。矗瞍丹螭隙喾至魧W(xué)に行かない（）思います。

　?、伽冥娶郅刷埭?/div>

　?。担饯?0人いますが、椅子が57（）ありません。あと3つ、持ってきてください。

　?、伽猗冥扦息郅坤雹埭筏?/div>

　?。叮?時でしたが、（）いるかもしれないと思って、會社に電話してみま

　　した。

　?、僬lが②誰か③誰も④誰に

　?。罚。骸赶壬?、この漢字はとても難しいです。練習(xí)したほうがいいですか。」

　　先生：「いいえ、今、これは（）。もっと上のクラスになったら練習(xí)してください?！?/div>

　?、贂胜堡欷肖胜辘蓼护螈跁堡胜皮猡いい扦?/div>

　　③書かないかもしれません④書いてはいけません

　?。福瓵「この寫真の人を知っていますか?！?/div>

　　B「うーん、どこかで1、2度（）あるんですが、思い出せません?！?/div>

　　①會うのが②會うことが③會ったが④會ったことが

　?。梗嗓螭蕜游铮ǎ?、水がないところでは死んでしまいます。

　?、伽胜棰冥扦息郅扦猗埭?/div>

　?。保埃荩ǎⅳ嗓Δ筏仆猡沁[んでいるんですか。

　?、伽韦洽冥胜韦洽郅韦刷埭胜韦?/div>

　　三、閱讀理解（10題，每題2分，共20分）

　　（一）

　　教室ではみんな電子辭書を使っていて、紙の辭書を使っている人は少ないです。ほかの本も同じです。最近、スマ一トフォンやタブレットで読める「デジタルブック」がたくさん（１）ようになりました。デジタルブックはどこにでも持っていきやすいので、便利です。（２）紙の本にもよさがあると思います。本を作る人は、どんな（3）、どんな紙で、どんな字の本を作るか考えて作っているでしょう。

　　私の友だちで本が大好きな人がいます。（4）人は將來、紙の本はなくなってしまうかもしれないと言って、心配しています。でも、ページを開いて、紙に書かれた字を読むことが楽しいと思う人はまだいなくならないと私は思います。

　　【問1】1売る2売られる3売らせる4売らせている

　　【問2】1けれども2それで3それに4たとえば

　　【問3】1大きくて2大きくして3大きさで4大きくても

　　【問4】1あれの2それの3あれ4その

　?。ǘ?/div>

　　私は毎日元気でいたいから、自転車で仕事に行っています。會社では、階段を使っています。元気でいたい他の日本人はどんなことをしているでしょうか。私の読んだ本にはこう書いてありました。30才から60才までのたくさんの人が、野菜を多く食べています。16才から29才までの若い人は、よく寢る人が多いです。16才から29才までの男の人や、30才から60才までの人は良くスポーツや散歩をしますが、16才から29才までの女の人はスポーツも散歩もあまりしません。

　　【問5】たくさんの日本人の考えはどれですか。

　　1元気でない人は階段を使いましょう。

　　2元気でいたいから自転車に乗りません。

　　3元気でいたい人は、スポ一ツをしないで<ださい。

　　4元気でいたい人は、野菜をたくさん食べましょう。

　　【問6】この文章の內(nèi)容に合っているものはどれですか。

　　1元気でいたい18才の男の人は、あまり寢ません。

　　2元気でいたい20才の女の人は、よく散歩をします。

　　3元気でいたい若い男の人は、よくスポ一ツをします。

　　4元気でいたい50才の女の人は、よく寢ます。

　?。ㄈ?/div>

　　パンダは中國の高い山の中にいて、毛の色が白と黒にはっきりと分かれているめずらしい動物として知られている。そのパンダが2頭、去年の4月、この動物園にやってきた。パンダは竹しか食べないと言われているが、ここでは何を食べているのだろう。この動物園では1日に20kgから30kgの竹を食べさせていて、そのほかにニンジンやリンゴなども3回から4回食べさせるそうだ。

　　【問7】この動物園では、パンダは何を食べていますか。

　　1竹も食べるが、ニンジンやリンゴなども食べている。

　　2竹は食べないが、ニンジンやリンゴなどを食べている。

　　3ニンジンやリンゴなどもあげているが、竹しか食べない。

　　4ニンジンやリンゴは食べないが、竹は20kgから30kg食べている。

　?。ㄋ模?/div>

　　キム:中村さん、どうしたの?顔が赤いよ。

　　中村:頭と喉が少し痛いんだ。

　　紀(jì)子:今インフルエンザがはやっているから、気をつけないといけないよ。

　　中村:會社の人が二人、休んでる。インフルエンザみたい。

　　キム:どうして熱があるのに、日本語教室に來たの?

　　中村:キムさんに借りたCDを返そうと思ったんだ。これ、返すよ。ありがとう。

　　紀(jì)子:もう家に帰ったらどう?家に著いたら、すぐに手を洗って、うがいをしたほうがいいよ。

　　キム:インフルエンザになると、高い熱が1週間くらいつづいて、頭がとても痛くなるらしいよ。大丈夫?

　　中村は、家に帰って、手を洗ってうがいをしました。そして、明日は病院へ行こうと思いながら、寢ました。

　　【問8】中村さんはどうして日本語教室に來ましたか。

　　1教室のみんなに會うためです。

　　2キムさんにCDを返すためです。

　　3日本語を勉強(qiáng)するためです。

　　4會社の人が二人休んでいるためです。

　　【問9】紀(jì)子は中村さんに何を話しましたか。

　　1日本語教室をやめたほうがいい。

　　2家に帰ったら、手を洗ってうがいをしたほうがいい。

　　3熱が下がったら、病院に行ったほうがいい。

　　4會社を休んだほうがいい。

　　【問10】インフルエンザの人はどうなりますか。

　　1體が赤くなります。

　　2頭が少し痛くなります。

　　3一年中病気になります。

　　4高い熱が1週間くらいつづきます。

　　四、中日互譯（中譯日15分，日譯中15分，共30分）

　　（一）中譯日（15點）

　　１．這是那位非常有名的作家寫的小說。

　?。玻M(jìn)入會議室后，請將手機(jī)放進(jìn)包里。

　?。常忻傲?，所以今天不去公司。

　　４．因為是很重要的事，所以請安靜地聽。

　?。担o高中時期的老師寄了一封信。

　　（二）日譯中（15點）

　?。保长蔚辘昔~料理が大好きでよく行きます。

　　２．まだ時間がありますから、急がなくてもいいです。

　　３．冬休みはスキーに行ったり、部屋の掃除をしたりしました。

　?。矗袢栅纤兹栅胜韦?、博物館は開いていません

　?。担长长先娼麩煠扦工?、タバコを吸ってはいけません。

　　五、寫作（1篇，共30分）

　　請以“最近読んだ本への感想”為題，寫一篇200~300字的作文。
　　轉(zhuǎn)載自廣東財經(jīng)大學(xué)研究生招生網(wǎng)

　　以上就是有關(guān)【2022年廣東財經(jīng)大學(xué)日語專業(yè)考研試題公布！】的全部內(nèi)容，2023年的考研進(jìn)入復(fù)試準(zhǔn)備階段，但好多考生還在尋找復(fù)試資料、復(fù)試大綱、復(fù)試參考書，這些信息考研招生網(wǎng)都有，打開網(wǎng)站就能搜尋，幫您省大事，其中還有眾多驚喜等著你。

　　另外，2024年準(zhǔn)備考研的考生，想知道的專業(yè)排名、院校排名、報考流程、報考注意事項，最重要的是名師試卷、考研真題、復(fù)習(xí)經(jīng)驗分享，下面圖片鏈接內(nèi)都可以免費領(lǐng)?。Φ?，就是免費領(lǐng)取，不要錯過哦！